当前位置:英美者>>专门英语>>医学英语>>浏览文章    

病人去医院看病常用语的英文表达

2008年07月30日  所属:医学英语  来源:南京航空航天大学  作者:实用英语/医学英语

病人去医院看病常用语的英文表达。

1、 I'm not feeling well.
  我觉得不舒服。

2、 I'm feeling very bad.
  我觉得很不舒服。

3、 I don't feel myself lately.
  我最近感到不舒服。

4、 What shall(should) I do?
  我该怎么办?

5、 Should I stay in the hospital?
  我需要住院吗?

6、 The pain seems less.
  我的疼痛有些减轻。

7、 Will it go away by itself ( soon)?
  它能自然(很快)痊愈吗?

8、 When shall I come back?
  我什么时候再来?  

9、 Will there be a recurrence?
  这病会复发吗?

10、Does this medicine have any side-effects?
  这药有副作用吗?

11、What kind of food should I eat? Should I have a special diet?
  我应该吃什么样的饮食,我需要吃特别的饮食吗?

12、Will surgery necessary?
  需要做手术吗?

13、Will it take long to recover?
  很久才能恢复吗?

l4、Is it right to move around and do some exercises?
  可以在地上走走,锻炼锻炼吗?

15、Is it serious?
  情况严重吗?

16、Is there any danger?
  有危险吗?

17、What could be the cause?
  可能是什么原因呢?

18、What should I do if I have another attack?
  我若是再犯,该怎么办呢?

19、Isn't there any good medicine for it?
  没有什么好药吗?

20、What kind of medicine is this?
  这是一种什么药呢?

下一页
本文共 2 页,第  [1]  [2]  页


医学英语 最新资讯
· 医学英语:关于狂犬病(rabies)
· “基本药物”的英语翻译说法
· 英文药品说明书上的副作用一栏
· 英语药品说明书的上禁忌症一栏
· 英语药品说明书上的用法指示
· 英语药品说明书上的适应症
· 英语药物说明书之药物成分介绍
· 英文药品说明书上的药物名称
· 医学英语医生护士病人口语会话(6):内科
· 医学英语之口语对话(5)为自己预约医生

英美者 最新资讯
· 雅思9分作文例文及点评
· 雅思写作中常见问题错误汇总
· 在中国雅思考生已经突破30万
· 雅思增设兰州考点 在美国受广泛认可
· 2012年考研报名时间公布、复试一区二区新变化
· Amazon:book rental service (双语新闻、英语新
· 澳新护照承认第三种性别(英语新闻报道双语对照阅
· Socialising keeps you slim(双语新闻)
· 世界各国竞争力排行:瑞士第一,中国第26(双语英语
· 中秋节的来历、中秋节的简介(英语介绍)
· 英语六级考试写作模板:图表作文框架
Amazon:book rental servi
澳新护照承认第三种性别(
Socialising keeps you sl
离2012伦敦奥运还有一年(