当前位置:英美者>>专门英语>>科技英语>>浏览文章    

航海英语:船舶驾驶室为什么叫bridge?

2010年08月27日  所属:科技英语  来源:天涯社区  作者:shileixy

海盗英语词汇影响深远,现代海军依然可以看到它的影子。船舶驾驶室为什么叫bridge?本文给您介绍。

海盗词汇影响深远,现代海军依然可以看到它的影子,forecastle是艏楼之意,poop是艉楼之意,中世纪的帆船,前后各肿起一个大包就是这里说的,艏艉楼,中间是连接艏艉楼的地方,又是升起风帆的地方,所以特别重要,叫做桥楼bridge。

请注意这个词,在现代海军,中断的桥楼已不存在,反到有了新的产物,驾驶室,干过海军的人都知道,驾驶室是操船指挥的中枢,非常重要。所以无论位置还是功能都是一致的,所以驾驶室就用bridge这个词。

与bridge有关的几个短语:

bridge watchkeeper 驾驶室值班人员

bridge watchkeeping 驾驶室值班。

其他短语附后:

bridge rectifier circuit 桥式整流电路
bridge rectifier 桥式整流器
bridge rectifier 桥式整流器桥式整流器
bridge remote control system 驾驶室遥控系统
bridge remote control 驾驶台遥控
bridge safety alarm 驾驶室安全报警
bridge safety system 驾驶室安全系统
bridge secondary control station 驾驶台遥控站
bridge shelter 桥楼遮蔽
bridge sign 驾驶台位置标志
bridge space 桥楼
bridge structure 桥楼结构
bridge structure 桥楼上层建筑
bridge superstructure 桥楼上层建筑
bridge telegraph console 驾驶室车钟台
bridge telegraph console 驾驶台车钟台
bridge telegraph 桥楼传令钟
bridge test 电桥测试
bridge to bridge communication 驾驶台对驾驶台通信
bridge to bridge radio telephone 驾驶台驾驶台无线电话
bridge transporter 桥式装卸机
bridge type frequency meter 电桥式频率计
bridge watchkeeper 驾驶室值班人员
bridge watchkeeping 驾驶室值班
bridge weld seam 盖板焊缝
bridge wing console 翼桥操纵台
bridge wing 驾驶室侧翼平台
bridge wing 驾驶室两侧的翼台
bridge wing 驾驶室翼桥
bridge wing 驾驶台两侧的翼台
bridge wire 电桥测量导线
bridge 电桥驾驶室桥接线桥
bridge 驾驶室
bridge 驾驶台
bridge 桥
bridge 桥电桥驾驶室
bridge 桥梁
bridge 桥楼
bridge-aft ship 尾桥楼船
bridge-aft 尾桥楼的
bridge-balance 电桥平衡
bridge-deck superstructure 船中上层建筑
bridge-erection 桥楼上层建筑
bridge-T network 桥T形网络
bridge-to-bridge communication 船间通信
bridge-to-bridge communications 驾驶台对驾驶台通信
bridge-to-bridge communications 驾驶台与驾驶台通信
bridgebuilder 斡旋者
bridgeforecastle 驾驶室首楼
bridgewing 驾驶台侧翼平台
bridgework 桥楼上层建筑
bridging amplifier 桥式放大器
bridging beam 渡梁
bridging capacitor 隔直电容器
bridging condenser 分流电容器隔直流电容器
bridging 桥接
bridging 桥形的桥形分路


科技英语 最新资讯
· 科技英语阅读文章:火星漫游
· 科技英语阅读:地球同步卫星
· 科技英语阅读文章:星系旅行
· 国际空间站简介:科技英语阅读文章
· 航空科技英语:起飞前常用的一些短句
· 与航空航天有关的一些科技英语词汇
· 航海英语通信用语标准例句
· 航海英语:船舶驾驶室为什么叫bridge?
· 航海英语:主甲板的几种英语叫法
· 海事检查常用英语口语21句

英美者 最新资讯
· 科技英语阅读文章:火星漫游
· 科技英语阅读:地球同步卫星
· 科技英语阅读文章:星系旅行
· 国际空间站简介:科技英语阅读文章
· 航空科技英语:起飞前常用的一些短句
· 与航空航天有关的一些科技英语词汇
· 买火车票时需要用到的英语句子
· 千万别误解了这些英语词汇!
· 来看看各种咖啡的英语说法!
· 生活中女朋友的英语表达
· 各种钱的英语翻译说法和表达
Death of thank you(双语)
安妮•海瑟薇宣布订婚
维也纳再获全球最宜居城市
力荐:BEC商务英语参考书目