当前位置:英美者>>新闻>>双语新闻     热点:


双语新闻

双语新闻:该栏目是双语新闻。多为世界时事(侧重于文化科技方面)的中英对照双语新闻报道文章。这些文章内容题材比较丰富,多出于外电或者中国日报,语言地道。您可用之练习时文翻译,亦可作为扩展阅读,当作扩充词汇量和扩大对英美了解的一个途径。Good Luck!

该让孩子用信用卡么?(双语新闻)(2009年08月05日)
中英对照:女人比男人更有爱心(2009年07月23日)
狂发短信既费钱又伤手(2009年07月23日)
现在女性幸福感为何下降?(2009年07月22日)
双语:法国呼吁市民微笑迎游客(2009年07月18日)
双语新闻:经济危机正侵蚀美国人的健康(2009年07月16日)
英国伦敦大本钟150周岁(双语)(2009年07月14日)
奥巴马尴尬获赠巴西队球衣(2009年07月14日)
注意来自身体的健康信号 英语新闻(2009年07月08日)
高速火车在美国的尴尬境地(2009年07月08日)
英国20便士硬币漏印日期(双语新闻)(2009年07月01日)
Women “happiest at 28”(双语)(2009年06月30日)
你怀疑自己吗?(中英对照)(2009年06月30日)
双语:揭秘龙卷风的形成(2009年06月26日)
生物燃料可降低温室气体排放吗?(2009年06月22日)
China raises tax on tobacco products英语新闻(2009年06月20日)
墨将为首例流感男孩建雕像(2009年05月28日)
大风致8000余铁路旅客滞留西北(2009年05月27日)
双语:宇航员喝上了尿液循环水(2009年05月24日)
日学生流感停课,卡拉OK打发时间(2009年05月21日)
英语新闻:外交部称中国未操纵汇率(2009年05月15日)
Pilgrimage to Beichuan May 12, 2009(2009年05月14日)
英语新闻:重建地震灾区孩子们生活信念(2009年05月12日)
英语新闻:中国大陆首例A型H1N1流感病例状态稳定(2009年05月11日)
Campaign launched against disasters 英语新闻(2009年05月10日)
英语新闻:中国达成震后重建的初期目标(2009年05月08日)
Best Job in the World!双语新闻(2009年05月07日)
Tibet challenged by global warming 英语新闻(2009年05月06日)
Mexico receives flu aid from China 英语新闻(2009年05月05日)
Flu may be spreading faster英语新闻(2009年05月04日)
关于猪流感(Swine Influenza)的英语知识(2009年05月04日)
英语新闻:六只四川大熊猫亮相北京动物园(2009年05月04日)
113 quarantined after taking flight with flu case(2009年05月04日)
双语新闻:List of 81st Oscar winners(2009年03月06日)
伊拉克“飞鞋雕塑”纪念向布什扔鞋(双语)(2009年02月04日)
奥巴马离开芝加哥前往华盛顿上任美国总统(2009年01月08日)
英国女王的圣诞贺卡祝福(2008年12月25日)
双语:奥巴马获《时代》年度人物(2008年12月21日)
奥巴马的经历对青年的启示(2008年12月04日)
布什最后一次赦免感恩节火鸡(2008年11月28日)
双语新闻:哈佛减少开支应对经济危机(2008年11月12日)
(双语新闻)奥巴马眼中的外祖母(2008年11月07日)
美国总统奥巴马选举获胜演说全文(中英对照)(2008年11月07日)
英语经济新闻:3季度GDP增长9%(2008年10月27日)
双语:MP3对青少年听觉危害很大(2008年10月15日)
双语:巴赫部分名曲为妻所作(2008年10月14日)
双语:Google邮件新功能,冷静发邮件(2008年10月08日)
Green energy to create 20 m jobs by 2030(2008年09月28日)
双语:莱索托发现世界最大钻石(2008年09月23日)
双语:11个月宝宝接电话 救妈妈(2008年09月18日)
共 280 篇 页次: 5/6页 50 篇/页 首页 上一页 下一页 尾页 转到: